В предверии Нового Года группа поздравила своих фанатов с праздниками)))))
"(12/25/09) The holidays again! Wow this year has gone by fast. I’d like to say, from Noodles, Greg K, Pete, Todd, and myself, we wish you and yours a very happy holiday season. 2009 was quite a year. We got to go out and play a bunch of shows and meet a lot of great people. They tell me that we played 64 shows in 16 different countries this year. If you came and saw us play, thanks! It was great. And if you didn’t, where were you? We’ll be back in 2010 – thank you for all your support and we’ll see you soon. Love, Dexter." Awesome! http://www.offspring.com
Перевод))))
" (12/25/09) И снова каникулы!!!! Этот год прошел очень быстро. Я хотел бы сказать от лица Noodles'а, Greg K, Pete'а, Todd'а, и конечно же себя, мы желаем Вам и вашим близким самых счастливых праздников. 2009 был весьма продуктивным годом. Мы выступали на шоу и знакомились с множеством хороших людей. Они сказали мне, что мы отыграли 64 шоу в 16 разных странах в этом году. Если Вы были и видели, что мы играли, спасибо! Это было круто. И если Вы не делали этого, где были Вы? Мы вернемся в 2010 - спасибо вам за вашу поддержку и скоро увидимся
С Любовью, Декстер. "
|